စာပေဆိုတာ ဘာလဲ (ဇ)

ကမ္ဘာ့စာပေအနှစ်ချုပ်

အလယ်ခေတ်စာပေ

၁။ Beowulf- ဘီးအိုဝေါင်
အနှစ်ချုပ်။
ဂရန်းဒယ် ဘီလူးနှင့် သူ၏မိခင်တို့အား တိုက်ရခြင်း နောက်ပိုင်းတွင် နဂါးတစ်ကောင်ကို တိုက်ခိုက်သည့် သူရဲကောင်း
ဘီးအိုဝေါင် အကြောင်း ရေးသားထားသော အင်္ဂလိပ်ခေတ်ဟောင်း ကဗျာရှည်တစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ သူ၏ သူရဲကောင်းဆန်သော
လုပ်ရပ်များနှင့် နောက်ဆုံးသေဆုံးမှုကို ပြန်ပြောင်းပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။
ထင်ရှားသော အကြောင်းအရာ။
အင်္ဂလိပ်စာပေတွင် အခြေခံထားရေးသားထားသည်။
သူရဲကောင်းဆန်မှု၊ သစ္စာစောင့်သိမှုနှင့် မကောင်းမှုကို တွန်းလှန်ခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။

၂။ Dante Alighieri ၏ မြင့်မြတ်သောဟာသ
အနှစ်ချုပ်
ဤကဗျာရှည်တွင် ကဗျာဆရာ Virgil နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် Beatrice မှ လမ်းညွှန်မူဖြင့် ငရဲ၊ ပူဂါတိုရီ နှင့် ကောင်းကင်ဘုံ ဆီသို့သွားသော
ဒန်တီ၏ခရီးကို ဖော်ပြထားပါသည်။ ၎င်းသည် ဘုရားသခင်ဆီသို့ သွားသောဝိညာဉ်၏ခရီးကို ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။
ထင်ရှားသော အကြောင်းအရာ။
အီတလီစာပေ၏ လက်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဇာတ်ကြောင်းကို ဓမ္မပညာနှင့် ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာ လေးနက်သောစစ်ဆေးမှုဖြင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။

၃။ Geoffrey Chaucer ၏ Canterbury ပုံပြင်များ
အနှစ်ချုပ်
Canterbury သို့သွားရာလမ်းတွင် ဘုရားဖူးအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့မှ ပြောပြသော ပုံပြင်များစုစည်းမှုဖြစ်သည်။ ပုံပြင်တစ်ခုစီသည်
အလယ်ခေတ်လူ့အဖွဲ့အစည်းနှင့် လူ့သဘောသဘာဝ၏ မတူညီသောရှုထောင့်များကို ထင်ဟပ်စေသည်။
ထင်ရှားသော အကြောင်းအရာ။ အလယ်ခေတ်ဘဝနှင့် လူမှုရေးလူတန်းစားများ၏ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း သရုပ်ဖော်မှု၊ ဟာသ၊ သရော်စာနှင့်
ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာများကို အသုံးပြုထားသည်။

ရီနေးဆက်စာပေ (ပြန်လည်ဆန်းသစ်ခြင်းစာပေ)

၁။ ဝီလီယံရှိတ်စပီးယား ၏ Hamlet
အနှစ်ချုပ်။ ထီးနန်းကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သော ဦးလေး ကလောဒီယပ်စ်အား ဖခင်ကို သတ်ဖြတ်မှုဖြင့်လက်စားချေရန် ကြိုးပမ်းသော
ဒိန်းမတ်မင်းသား Hamlet နောက်ခံထားသော ပြဇာတ်ဖြစ်သည်။ ဟန်းလက်၏ လုပ်ဆောင်ချက်၊ လှုပ်ရှားမှုမရှိခြင်းနှင့် ကလဲ့စားချေခြင်းတို့အကြား
ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ ရှုပ်ထွေးမှုများဖြင့် စိတ်များရုန်းကန်ခြင်းသည် အဓိကအာဘော်ဖြစ်သည်။
ထင်ရှားသော အကြောင်းအရာ။ ရူးသွပ်မှု၊ ကလဲ့စားချေမှု၊ နှင့် သေဆုံးမှု၊ ကြွယ်ဝသော ဘာသာစကားနှင့် ရှုပ်ထွေးသော ဇာတ်ကောင်များကဲ့သို့သော
အကြောင်းအရာများကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ခြင်းကြောင့် ကျော်ကြားသည်။

၂။ Miguel de Cervantes ၏ Don Quixote
အနှစ်ချုပ်။ ဤဝတ္ထုသည် သူရဲကောင်းဆန်သော အချစ်သီချင်းများစွာကို ဖတ်ရှုခဲ့သူ ‘ဒွန်ကီဟိုတဲ’ ဟူသည့် လူတစ်ယောက်အကြောင်းဖြစ်သည်။ သန့်စင်သော သူ၏ စိတ်ကို ဆုံးရှုံးသွားရာ knight-errant ဖြစ်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး သူ၏သစ္စာရှိ squire Sancho Panza နှင့်အတူ သွားသည့် အကြောင်းဖြစ်သည်။ ယင်းတို့၏ စွန့်စားခန်းများသည် လက်တွေ့နှင့် စိတ်ကူးယဉ်ဝါဒကြား ပဋိပက္ခကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။
ထင်ရှားသော အကြောင်းအရာ။ ပထမဆုံး ခေတ်သစ်ဝတ္ထုဟု ယူဆလေ့ရှိသည်၊ ၎င်းသည် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော စိတ်ကူးများကို သရော်ပြီး လက်တွေ့၊ စိတ်ကူးစိတ်သန်းနှင့် လူ့အခြေအနေ၏ အကြောင်းအရာများကို ဆန်းစစ်သည်။