စောမြတ်နွယ်
ဒီနေ့ပြောပြချင်တာကတော့
I can hardly believe that…
ငါ.... ဒါကို မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။ (တစ်စုံတစ်ရာကို( surprise )အံ့အားသင့်တာကိုပြချင်ရင် I can hardly believe that... နဲ့ ဝါကျကိုစပါတယ်။
နမူနာစာကြောင်းတွေကို ကြည့်ကြရအောင်။
?????
ဥပမာ
I can hardly believe that he is deaf, he can understand us so well.
သူသေသွားတာကို မယုံနိုင်လောက်အောင် ပါပဲဗျာ။ သူက ကျွန်တော်တို့အပေါ် အလွန်နားလည်မှုရှိတာ။
I can hardly believe that he was put in prison for bribery.
လာဘ်ပေးလာဘ်ယူမှုနဲ့ သူထောင်ကျသွားတာကို မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။
I can hardly believe that I won the lottery.
ကျွန်တော် ထီပေါက်တယ်ဆိုတာ မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။
I can hardly believe that you are twenty years old now.
ခင်ဗျား အခု အသက်၂၀ဆိုတာ မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။
I can hardly believe that she could have survived such a terrible accident.
ဒီလောက်ဆိုးရွားတဲ့ မတော်တဆမှုမှာ သူမအသက်ရှင်ကျန်ရစ်တာ မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။
?????
ဒီလောက်ဆိုရင် ဒီစကားပြောပုံစံလေးကို နားလည်သွားပြီထင်ပါတယ်။
English စာဗဟုသုတများတိုးပွားနိုင်ကြပါစေ။
#စောမြတ်နွယ်
25.7.2024
Keep Reading